近況報告

皆さんお元気ですか？

とうとうユナイテッドが成田－サイパンの

直行便を飛ばして貰える事になりました。

コロナの隔離もなく以前のように

太陽と海とおいしい食事を

楽しんでもらえると思います。

サイパンに来たらぜひソルティースに

来てください！！！

新ソルティースの場所  

New location　

새로운 솔티스의 장소

ガラパンからは南にに向かって右側のマクドナルドとロリポップの

間の道右に入って頂き海に向かっていくと左の角がソルティースになります。

木曜日のストリートマーケットより近いですよ！！

From Garapan to the south of the right side

of McDonald's and lollipop

Take the road to the right and head towards the ocean and

the left corner will become Salty's.

가라팡에서 남쪽을 향해 오른쪽의 맥도날드와 롤리팝의

사이의 길을 바다를 향해 나아가면 왼쪽 모서리가 설티스가 됩니다.

個室あります。

今は殺風景ですがこれから手を加えて雰囲気のいい

個室にしていきます。

新ソルティースの場所   New location　

새로운 솔티스의 장소

新店舗写真

Pictures

入り口が二つあります。壁の隣にはバーの入り口があります。

ドアの反対側が海なのでサンセットがガラスに映し出されています。

もう少しでベランダもできますヨ。

スタッフ集合写真

これ絵じゃないですよ！！

こんな夕景がお食事をしながら楽しめます。

This is not a picture!

You can enjoy such a sunset while eating.

バーもありますよ！！！

バーの入り口から見た夕焼けです。

こんな夕焼け見に来てくださいね！！

It is a sunset as seen from the entrance of the Salty's.

Please come and see the sunset!!!

入り口から見た表の景色

The view from the entrance

180度パノラマ写真

ここに夕日が沈みます。

夕日の写真も上げますのでお楽しみに！！！

180 degree panoramic picture

Sun sets here.We will also post sunset photos

so please enjoy it!

ここにベランダがあったらいいと思いません！！！

ヤシの木陰にテーブルがあってもいいよね！！

ワクワクです！！

Do you think it would be nice if there was a patio here!

You can have a table in the shade of a palm!

It is exciting! !

https://www.facebook.com/saltys.saipan.1/?fref=ts

今までのアメリカのドラフトビールと違い非常にフレッシュです。開けてから一週間で交換という指示がメーカーさんより出ているのでいつでもフレッシュなビールがソルティースでは飲めます。ぜひお試しください。

SALTY'S STAFF

五十嵐様より写真を提供して頂きました。きれいな写真を有難うございました。